If zone SOA record has changed, pgbouncer will re-query all hostnames under that zone. Write new host to config and let PgBouncer reload it - send SIGHUP or use RELOAD; command on console. PgBouncer will detect changed host config and reconnect to new server. How to use SSL connections with PgBouncer?
Kafka test maven dependency